行业新闻

原文：
August 20 morning, urban, Fei Teng South Blue Book a Butterfly Valves residential building nearby, the sixth floor of a household due to gas leak explosion at home. According to revelations that Mr. Chang describes people living here are Safety valves his brother and mother. His mother said that at about 9 pm the day before yesterday, she used the gas, but she clearly remembered was already off the valve tight. Six o'clock yesterday morning, Mr. Zhang's younger brother to the kitchen smoke. Suddenly, "Bang!" Bang, kitchen gas explosion, and his brother was force of the blast knocked three meters Gauge Valves far, chest pain, leg has a large area of the burn. Rice cooker, dishes, bowls, sauce vinegar bottles scattered all over the floor, wall tiles also shattered a 45. After the incident, Mr. Zhang reported to the police. Firemen arrived at the scene, quickly made the deal. Subsequently, the head of the Yangtze River Energy also arrived at the scene, the preliminary investigation concludedReducing Valves that: a gas tank outlet valve and pipe connections are not tight, leak in the pipe and the remainder is gas. Firemen involved in the scene, said thanks to the kitchen was all open windows and doors, air circulation, or is likely to occur more explosions. At present, the Yangtze River Energy has a gas tank back into the company, and API Cast Steel Valves sent to Mr. Chang's brother to 118 hospitals. Zhang Zhong-trainee reporter correspondent Yip
原文来自： http://www.shreveporttimes.com/article/20091205/NEWS01/91205007/1060

“Gas line valve release investigated”是由上海天阀实业有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考，以下提供站内导航搜索：

中国疏水阀网疏水阀产品疏水阀知识疏水阀厂商疏水阀博客疏水阀行业新闻

以下是参考译文：

译文：煤气罐阀门出口处与管子连接不紧密
8月20日上午，市区飞霞南路蓝登图书附近一幢居民楼，六楼化工泵
某住户家因煤气泄漏发生爆炸。　　据爆料人张先生介绍，住在这里的是他的弟弟和母亲。他母亲称，前天晚上9时左右，她用过煤气，但她清楚地记得当时已经把阀门关紧的。昨天上午六时许，张先生的弟弟到厨房吸烟。突然，“砰！”的一声，厨房的煤气爆炸了，他弟弟被排污泵
爆炸的冲击力撞出三米多远，胸口疼痛，腿上也有较大面积的烧伤。电饭锅、盘子、碗、酱醋瓶撒了一地，墙上的瓷砖也震裂了四五块。　　事发后，张先生立即报警。消防员到达现场后，迅速做了处理。随后，长江真空泵
能源公司的负责人也到达现场，初步调查得出结论：煤气罐阀门出口处与管子连接不紧密，泄漏的是管子里的余气。　　参与现场处理的消防员说，幸亏当时厨房的窗户和门都开着，空气流通，不然很可能发生更大的爆炸。　　目前，长江能源公司已经将煤气罐带回公司，并送张先生油泵
的弟弟去118医院治疗。见习记者章忠建通讯员叶振

更多新闻

顶楼阀门坏了无人维修漏雨

超高温快速液动蝶阀是催化装置的关键国产化特种阀门

供热管道高约三四米，上面还有一个阀门

成品油长输管线整体阀门项目通过评审