行业新闻

原文：
The contracts cover Westinghouse AP1000 nuclear plants to be built in both China and the United States, and agreements are in place to cover an additional $3 million for more plants expected to be built in the Safety valves United States, Emerson says. According to Emerson, Westinghouse chose its products based on its nuclear valve experience and control valve designs. Emerson's Fisher SS84 valves are used in the AP1000 plants' pressuriser spray system, which are designed to help maintain reactor coolant temperature. The SS84 valves are updated models designed to provide even Globe Valves easier maintenance and longer service life. The first use of the valves will be in new AP1000 nuclear plants under construction in China. The Sanmen Nuclear Power Plant, located in Zhejiang Province, will have two reactors in its first stage of development, but the site is designed to handle as many as six reactors. Construction began in February 2008 with initial operation expected in 2013. The Haiyang Nuclear Power Plant, located inFilters Shandong Province, also has two reactors under construction. Construction began in July 2008 with operation scheduled for 2014. This site is designed for as many as six reactors.
原文来自： http://www.pacetoday.com.au/Article/Emerson-wins-US-2m-valves-contract-for-nuclear-power-plants/512421.aspx

Emerson wins US$2m valves contract for nuclear power plants;是由上海天阀实业有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海天阀实业有限公司还生产电动执行器电磁阀电站阀门眼镜阀疏水阀及不锈钢法兰电磁阀，两口两位直动式电磁阀，锻钢加长端闸，ZCF塑料王电磁阀，ZQDF-A通用电磁阀，欢迎您的选购。)
以下是参考译文：

译文：核电厂阀门合同
该合同涉及西屋AP1000核反应堆在两个中国和美国建造和协定，是用以支付额外拨款3预计将在美国建造更多工厂万，爱默生说。据艾默生，西屋电气公司选择了其核阀的经验和控制阀的设计为基础的产品。艾默生费希尔SS84阀用于作为AP1000植物稳压器喷淋系统，其目的是为了帮助维持反应堆冷却剂的温度。阀门的SS84更新旨在提供更方便的维护和更长的使用寿命模式。在第一次使用的阀门将在新的AP1000核电站正在中国建设。三门核电站，位于浙江省，将有两个在其发展的第一阶段的反应堆，但这个网站是专门用来处理多达6个反应堆。施工开始于2008年2月，预计在2013年初步运作。在海阳核电厂位于山东省的，也有两个在建反应堆。施工开始于2008年7月与2014年如期通车。本网站是专为多达6个反应堆。

更多新闻

阀设施新的计算信息

发射的发动机的阀门

发动机的主要燃料阀

安装“限流阀”的机会减少